Brahimi wins BBC African Footballer of the Year award 2014
야신 브라히미는 2014 BBC 아프리카 올해의 축구선수에 뽑혔습니다.
24세의 미드필더인 그는 축구 팬에 의해 선정된 이 상을 처음 받은 알제리 사람입니다.
포르투 윙어 브라히미: "제가 이런 놀라운 트로피를 받은 것은 큰 영광입니다. 저는 이것을 제 나라인 알제리, 또 절 뽑아주신 모든 분들께 바치겠습니다."
"또한 이것은 아프리카의 전체를 위한 트로피입니다. 왜냐하면 아프리카 선수에게 주어지니까요. 그래서 전 매우 정말로 행복해요."
207개국의 피파에 등록된 나라로부터의 팬들에게서 투표 기록을 받은 이후 브라히미는 나이지리아의 엔예아마, 가봉의 아우바메양, 코트디부아르의 제르비뉴와 야투를 제치고 1위에 선정되었습니다.
그는 지나가는 해 대륙의 최고 선수로 극찬 받은 것에 전율을 느낍니다.
브라히미: "이 트로피는 제게 더 많은 힘과 열심히 훈련하고 더 나아지며 배울 열정을 주고 그래서 전 훌륭한 퍼포먼스를 보여드릴 수 있을 것 같습니다."
2014년 동안 브라히미는 클럽과 국가에서 빛났습니다.
그는 브라질에서 알제리 주연이었습니다. 처음으로 16강에 오르게 도왔으며 첫 국대 골을 조별리그 한국 전 4-2 승전에서 기록했습니다.
리그에서는 브라히미는 스페인 클럽 그라나다에서 시작했으며 이곳은 그의 강한 퍼포먼스가 지난 시즌 아프리카 최고의 선수로 이름 불리도록 한 곳이며 포르투갈 거인 포르투로 이적하게끔 해준 곳이기도 합니다.
그는 새 클럽에서 15회 출장해 6골을 넣었고 유럽 챔피언스 리그 도전도 첫 그룹 경기에서 해트트릭을 넣는 등 좋은 활약입니다.
브라히미: "처음으로 전 저를 뽑아주신 분들 덕에 상을 받았습니다. 그래서 다시 한번 전 그들에게 감사하고 싶습니다."
"그리고 FC 포르투에도 감사하고 싶습니다. 그들은 제가 챔스에서, 큰 경기에서 뛰게 해주었고 훌륭한 퍼포먼스를 보이도록 해주었습니다. 클럽은 절 표출하도록 도왔고 피치 위에서 잘 하도록 해주었습니다."
브라히미는 또한 1월 17일부터 2월 8일까지 적도 기니에서의 아프리카 네이션스 컵 알제리 스쿼드의 일부가 될 것입니다.
브라히미: "네이션스 컵이 또 다가옵니다. 제게 큰 기회가 있습니다." "그리고 전 제가 올해 국대나 클럽에서 큰 것을 이룰 수 있길 바라고 있습니다."
"전 이 트로피를 가족과 아프리카 모든 국가들, 또 항상 절 응원하는 모든 알제리 분들과 함께하고 싶습니다. 다시 한 번 감사합니다."
이전 BBC 아프리카 올해의 축구 선수상 수상자:
2013: 야야 투레 (맨시티, 코트디부아르)
2012: 크리스 카통고 (헤난 콘스트럭션, 잠비아)
2011: 앙드레 아이유 (마르세유, 가나
2010: 아사모아 기안 (선더랜드, 가나)
2009: 디디에 드록바 (첼시, 코트디부아르)
2008: 모하메드 아부트리카 (알 아흘리, 이집트)
2007: 에마누엘 아데바요르 (아스날, 토고)
2006: 마이클 에시엔 (첼시, 가나)
2005: 모하메드 바라캇 (알 아흘리, 이집트)
2004: 제이-제이 오코차 (볼튼, 나이지리아)
2003: 제이-제이 오코차 (볼튼, 나이지리아)
2002: 엘 하지 디우프 (리버풀, 세네갈)
2001: 사미 쿠푸르 (바이에른 뮌헨, 가나)
2000: 패트릭 음보마 (파르마, 카메룬)
http://www.bbc.com/sport/0/football/29851261