Courtois: Different test
NEWS 27 minutes
겨우 22세인 쿠르트와는 유럽 무대에서 인상적인 기록을 갖고 있으며 그는 상대 팀에 대한 다양한 접근법이 그렇게 어려운 챔스에서 성공을 만드는 것이라고 생각합니다.
벨기에 국적의 그는 오늘밤 슬로베니아에서 마리보르전에 팀에 참여했고 G조 1위를 유지하길 기대하고 있습니다.
블루스는 지난 SB에서의 경기에서 편안한 6-0 승리를 거둔 바 있으며 이것은 챔스에서 가장 큰 점수차 승리이기도 합니다. 하지만 쿠르트와는 이번엔 다른 유형의 만남을 예상합니다.
쿠르트와: ‘우린 신중해야만 할 필요가 있을 것입니다. 왜냐하면 스포르팅 리스본이 여기서 비겼고 어려운 원정 경기가 될 것이니까요.’
‘홈에서 6-0으로 이겼다는 것은 이 경기도 같을 거라는 이유가 되지 못합니다.’
지난 시즌 팀 동료 필리피와 코스타와 함께 쿠르트와는 챔스 결승전에서 라이벌 레알 마드리드에게 졌던 ATM의 일원이었습니다.
그는 이번 여름 2012년 유로파 리그 우승도 했던 ATM에서 돌아온 이래로 첼시 커리어의 인상적 시작을 즐기고 있습니다. 그리고 그는 국내 리그와 유럽 축구의 차이를 설명했습니다.
쿠르트와: ‘챔스에선 당신은 최고의 팀들과 싸우고 있고 당신은 조그마한 실수 모두가 상대의 골로 돌아올 수 있음을 압니다.'
‘유럽 축구에선 당신은 다른 팀들의 접근법을 다룰 수 있을 필요가 있어요. 때때로 국내 리그에서 팀들은 꽤 열려있는데 유럽에선 다른 나라의 최고 팀들과 싸우니까 매우 어려울 수 있고 레벨도 매우 높아요.’
쿠르트와는 첫 마리보르 전에선 명단에 포함되지 않았지만 최근 몇 년간 그는 SB에서의 경기와 비슷한 경기에서 많은 경험을 얻었습니다. 그러한 경기들에서 참여는 제한되어 있으며 집중되어 있는 것은 중요합니다.
쿠르트와: ‘전 ATM에서 뛰는 동안 그것에 익숙해 있고 이번시즌 첼시에서도 익숙합니다. 우린 종종 점유율을 지배하기에 때때로 당신은 1~2 큰 세이브를 해야만 해요.'
‘당신은 90분 동안 완전히 집중되어 있음을 확실히 해야합니다. 그것은 현대 축구에서 골키퍼에게 요구하는 것 중 하나에요. 제게 있어서 집중하는 것은 그렇게 어려운게 아닙니다. 하지만 전 많은 압박하에 있다가 꽤 지배적인 경기를 하는 팀으로 온 몇몇 선수들에게 그것을 이해시킬 수 있습니다. 그것은 어려울 수 있어요.’
(이번 경기를 치르고) 조에서 2경기가 남은 상황에서 오늘 밤 승리는 주제 무리뉴 감독의 선수들이 그룹 선두를 차지할 좋은 위치에 있게 됩니다. 지난 시즌 토너먼트에서 우승하기에 매우 가까웠던 쿠르트와는 당연히 훨씬 더 팀의 일부가 되는 것에 있어 결단력 있습니다.
쿠르트와: ‘전 언젠가 챔스를 따내길 바라고 있고 우리가 이번시즌에 그것을 할 수 있다면 훌륭할 것 같아요.' ‘전 항상 그것을 꿈꿔왔어요. 지난 시즌엔 결승전에서 놓쳤지만 전 다행히도 많은 찬스들이 있을거지요.'
‘당신이 레알 마드리드를 보면, 그들은 라 데시마를 위해 10년 이상을 기다려야만 했습니다. 그래서 이것은 우승하기에 명백히 쉽지 않은 대회입니다.'
‘지난 시즌은 제가 이 대회에서 뛴 첫 시간이었고 우린 결승에 갔어요. 전 이것이 훌륭한 토너먼트라고 생각하고 우린 세미 파이날이나 파이널에 도달할 수 있을 겁니다. 그것은 이 팀에게 훌륭한 경험이 될 거에요.'
http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/11/courtois--different-test.html